読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ラテン語

Descartes, Principia philosophiae, 1.04

ラテン語原文 4. Cur possimus dubitare de rebus sensibilibus. Nunc itaque, cum tantum veritati quaerendae incumbamus dubitabimus inprimis, an ullae res sensibiles aut imaginabiles existant: primo, quia deprehendimus interdum sensus errare, …

Descartes, Principia philosophiae, 1.03

ラテン語原文 3. Hanc interim dubitationem ad usum vitae non esse referendum Sed haec interim dubitatio ad solam contemplationem veritatis est restringenda. Nam quantum ad usum vitae, quia persaepe rerum agendarum occasio praeteriret, anteq…

Descartes, Principia philosophiae, 1.02

ラテン語原文 2. Dubia etiam pro falsis habenda. Quin & illa etiam, de quibus dubitabimus, utile erit habere pro falsis, ut tanto clarius, quidnam certissimum & cognitu facillimum sit inveniamus. (AT VIII 5) ラテン語からの訳出 2. さらに、疑…

Descartes, Principia philosophiae, 1.01

ラテン語原文 1. Veritatem inquirenti, semel in vita de omnibus, quantum fieri potest, esse dubitandum. Quoniam infantes nati sumus, & varia de rebus sensibilibus judicia prius tulimus, quam integrum nostrae rationis usum haberemus, multis …